Vitamin-Milkshake

To create the Vitamin Milkshake, I was inspired by my cat Holly (†). She was a real milk lover. However, conventional cat milk contains hardly any nutrients for our furry friends. That's why I developed the first cat milk with valuable vitamins together with a veterinarian. I also drink a vitamin drink every day - why shouldn't my cat have one?

为了创造维生素奶昔，我受到了我的猫霍莉（†）的启发。她非常喜欢喝牛奶。然而，传统的猫奶对于我们的毛茸茸的朋友来说几乎不含任何营养成分。这就是为什么我与一位兽医共同开发了第一款富含有价值维生素的猫奶。我每天都喝维生素饮料——为什么我的猫不能也拥有一个呢？

Hydration and water balance is important for the well-being of every cat. Our vitamin milkshake can be mixed to different consistencies or mixed in with drinking water to make it more interesting.

水合与水平衡对每只猫的健康都至关重要。我们的维生素奶昔可以调制成不同浓度或与饮用水混合，让喝水变得更有趣。

One small pouch (12 x 18 x 7cm) contains 30 portions of vitamin milkshake - a whole month of delicious cat milk. The preparation at home is very easy and quick. We recommend preparing 4 portions at a time and store leftovers in the fridge.

一个小袋子（12 x 18 x 7厘米）包含30份维生素奶昔，足够整整一个月的美味猫奶。在家制作非常简单且快速。我们建议一次准备4份，并将剩余的部分存放在冰箱中。

I am excited to bring my innovative Vitamin-Milkshake to the Asian cat lovers. It was a pleasure to meet the Defa Tong, the Consul General for the People's Republic of China in Munich to discuss business opportunities.

我很高兴能将我的创新维生素奶昔带给亚洲的猫爱好者。很荣幸能与中华人民共和国驻慕尼黑总领事童德发先生会面，探讨商业机会。

For this innovative product, I received 2nd place in the Fressnapf Innovation Award at the end of 2022 with CATLABS. That makes me very proud and happy.

因为这个创新产品，我与CATLABS一起在2022年底获得了Fressnapf创新奖的第二名。这让我感到非常自豪和高兴。